• Witamy na stronie gminy Gdów

    Tutaj znajdziesz informacje m.in. o historii, turystyce, inwestycjach i aktualnych wydarzeniach.
    Dowiedz się więcej o naszej gminie.
  • SMSowy System Ostrzegania

    Jeżeli chcesz otrzymywać za darmo na swoją komórkę komunikaty ostrzegawcze, zapisz się do naszego systemu.
  • Dla turysty

    Poczytaj o zabytkach i ciekawych miejscach, które warto odwiedzić będąc w gminie Gdów.
  • Panoramy 3D

    Malownicze krajobrazy, z których słynie gmina Gdów zachęcają do odwiedzenia tego zakątka Polski.
  • Mistrzowska gmina

    Gmina Gdów została laureatem I edycji konkursu Mistrzowska Gmina 2009/2010, którego celem jest wyłonienie najbardziej aktywnych gmin w Polsce.
Sprawdź dowód: Możesz sprawdzić poprzez stronę www dostępność odbioru dowodu osobistego klikając tutaj
SMSowy System Ostrzegania: Dodaj swój numer i otrzymuj bezpłatnie ostrzeżenia, aby się dopisać kliknij tutaj.
Gmina Gdów ma swój profil na Facebook`u: Bądź na bieżąco z tym co dzieje się w naszej gminie i kliknij lubie to!

Accueil

Gdów est une commune située au coeur même de Małopolska, à 30 km au sud-est de Cracovie. S’étirant sur les douces collines de Powiat de Wieliczka, elle se distingue par un paysage pittoresque, l’ambiance de paix et un charme particulier de la nature dominée par l’âme slave très hospitalière, amicale et pleine de vie. La commune de Gdów compte 16 000 habitants.

Le long de la commune de Gdów coule la rivière Raba, dont la vallée recoupe les collines boisées de l’élévation de Pogórze Wiśnickie i Wielickie. Les nombreux sites de panorama de Winiary, Stryszowa, Zagórzany et Jaroszówka permettent au voyageur de découvrir la beauté de la chaîne de Beskid Wyspowy et de Wieliczka. La commune de Gdów est appelée, non sans fondement, la Porte de Beskids. L’air pur et frais, de vastes plaines, des allées de bouleaux, ainsi que les lieux légendaires et historiques : monticules, tumulus, chapelles situées au bord des chemins, sont des marques du climat exceptionnel et inoubliable de Małopolska.

Do góry Powrót
Gdów
Urząd Gminy w Gdowie
Rynek 40
32-420 Gdów

tel. 12 251 41 66
tel. 12 251 42 66
fax. 12 251 40 05